Early Closing

Please be advised that Hudson County Community College will close at 1:00 p.m. today, Wednesday, November 26, 2014 due to inclement weather. All classes and activities scheduled to begin at, or after,  1:00 p.m. will be canceled.
 
Due to the Thanksgiving Holiday, the College will remain closed, until Monday, December 1, 2014, resuming a regular schedule. Please call 201-714-7100 and press 1 for school closings and emergency information, or visit the College web site at www.hccc.edu.

La Dra. Paula P. Pando Recibió el Reconocimiento Espíritu Universidad Comunitaria 2014

Posted: 6/16/2014
Jennifer Christopher, 201-360-4061 jchristopher@hccc.edu -- Roger Jones, 201-200-1080 rj@j-a-c.com
La Dra. Paula P. Pando, Vicepresidenta del Centro de Educación Superior de North Hudson y Asuntos Estudiantiles de Hudson County Community College (HCCC), fue reconocida con el Premio Espíritu Universidad Comunitaria 2014 (Community College Spirit Award) del New Jersey Council of County Colleges (NJCCC). La Dra. Pando recibió el reconocimiento en la reunión anual del NJCCC, el pasado Lunes, 16 de Junio. El evento se llevó a cabo en el Lafayette Yard Hotel en Trenton, NJ.

El Reconocimiento Espíritu Universidad Comunitaria, fue inaugurado en 1993, y es un honor entregado a unos cuantos seleccionados que han ayudado con el desarrollo del movimiento de universidades comunitarias. El Dr. Lawrence A. Nespoli, Presidente de NJCCC, escribió que la Dr. Pando estaba siendo reconocida por que ella personifica lo que el Espíritu de Universidad Comunitaria – perseverancia, dedicación y excelencia. Ella ha trabajado a nivel estatal en el “Proyecto Grandes Ideas” (Big Ideas Project) del NJCCC, y es coautora del concepto “Servicios Estudiantiles que Apoyan el Éxito Estudiantil y Terminar la Universidad” (Student Services that Support Student Success and College Completion).

Hija de inmigrantes Chilenos, la Dra. Pando nació en el Hospital Margaret Hague del Condado de Hudson. Su familia regresó a Chile, pero al volver a los Estado Unidos se establecieron en Union City, donde ella asistió a las escuelas Gilmore y St. Joseph. Luego de obtener su bachillerato en Richard Stockton College of New Jersey, y su grado master de Saint Peter’s College, Pando inició su carrera en educación superior como Directora de Actividades y Programas en el Campus en Saint Peter’s College (actualmente St. Peter’s University).

En el 2003 la Dra. Pando se unió a HCCC como Decana Asociada de Servicios Estudiantiles. Pasando a ser Vicepresidenta de Asuntos Estudiantiles/Decana de Estudiantes en el 2006, y en el 2009 es nombrada Vicepresidenta para el Centro de Educación Superior de North Hudson y Asuntos Estudiantiles. Un año más tarde obtiene su Doctorado en Liderazgo en Educación de Rowan University.

“Estamos muy orgullosos de la Dra. Pando,” dijo el Dr. Gabert, Presidente de HCCC. “Su dedicación a la Universidad y su tenacidad en el apoyo a nuestros estudiantes son ejemplares, y han enriquecido esta institución así como a la comunidad.”